Недосягаемая граница

Отоха приезжает в район, где много лет назад пропал её друг Дзиро, исчезнувший на противоположной стороне реки после загадочного эпизода, когда дети исчезали без следа. Военная журналистка получает задание освещать конфликт между правительственными подразделениями и вооружённым ополчением, однако прибытие к месту боевых действий вызывает всплытие воспоминаний о детстве. Группа, с которой она работает, перемещается по разрушенным кварталам, собирая информацию о положении сторон, но Отоха замечает тень, напоминающую фигуру Дзиро.

Следуя за ней, она отделяется от коллег и выходит в район, давно закрытый для гражданских, поскольку там регулярно происходят необъяснимые исчезновения. Городские переулки постепенно приводят её к постройкам, где сохранились следы старых операций, связанных с исчезновениями детей, которые были списаны на последствия конфликтов. Отоха сталкивается с местными жителями, рассказывающими о странных перемещениях людей, утверждающими, что исчезнувшие словно переходят на другую сторону границы, оставаясь живыми, но недоступными.