Сёстры-принцессы: Рэ Пур
Ватару решает покинуть остров и начать самостоятельную жизнь в городе. После прежних событий он хочет больше времени проводить отдельно от двенадцати сестёр, каждая из которых привыкла проявлять к нему особое внимание. Девушки, однако, не собираются забывать любимого брата. Они переезжают в тот же город и продолжают поддерживать с Ватару тесную связь. В новой жизни отношения между героями складываются уже иначе. Сёстры не живут постоянно вместе с братом, поэтому встречи происходят в разных местах и при различных обстоятельствах. Каждая девушка получает собственную сюжетную линию, связанную с её характером, увлечениями и отношением к Ватару.
Карэн старается проводить время с братом и радуется возможности снова встретиться с ним. Момору приходится искать подходящий момент, чтобы передать Ватару приготовленный подарок. Кахо переживает из-за своей внешности и пытается изменить привычки, хотя совместные прогулки с братом и сёстрами мешают ей соблюдать строгую диету. Ария оказывается участницей более необычной истории, когда сталкивается с загадочным домом. Хинако во время прогулки попадает под дождь и неожиданно встречает неприятного противника в виде лягушки. Каждая такая история показывает отдельную сторону отношений между сёстрами и их братом.