Кулак Синего неба

Касуми, 62-летний учитель боевых искусств из Токио, обладает внушительным авторитетом. Его жизнь была спокойной и упорядоченной, пока не пересекся его путь с Паном Гуан-Лином, старым знакомым, который внезапно вернул его к мрачным страницам прошлого. Два года назад в Шанхае Касуми оставил за собой следы жестоких столкновений с китайской мафией Хун Хуа Хуэй, перед тем как вернуться в Японию, надеясь начать новую жизнь и забыть о своем прошлом. Но встреча с Паном меняет его планы. Пан Гуан-Лин сообщает ему, что Хун снова стал активным и расширяет свои связи под руководством Жана Карне, главы французской полиции.

Это сообщение ставит Касуми перед трудным выбором: оставаться в стороне и продолжать мирную жизнь или вернуться в Шанхай и снова столкнуться с опасностью, от которой он пытался уйти. Под влиянием своего прошлого и чувства ответственности Касуми соглашается помочь Пану и отправляется в Шанхай. Там его ждут новые испытания и опасности. Он вступает в конфронтацию с тремя семьями Хокуто, которые обладают мощным влиянием в мире преступности, а также должен помочь триаде Цин Бан в их борьбе за выживание и власть. Прошлое снова приходит на поверхность, а будущее наполнено неопределенностью и опасностью. Он готов принять вызовы, стоящие перед ним, ведь его душа пронизана духом великого Хокуто Син Кен и жаждой справедливости.