Принц-простолюдин: Эпизод 14

После окончания очередного этапа обучения Кейта вместе с остальными участниками группы «Маргинальные принцы» временно покидает стены Академии Святого Альфонсо ради прогулки по городским улицам. Привычная атмосфера учебного заведения остаётся позади, позволяя юношам впервые за долгое время провести время среди обычных жителей, магазинов и шумных районов. Во время встречи компания неожиданно сталкивается с сестрой Кейты, давно не видевшей брата из-за его постоянного пребывания внутри академии.

Девушка быстро присоединяется к прогулке, замечая странное поведение друзей Кейты и их необычные взаимоотношения. Постепенно простая встреча превращается в череду непредсказуемых ситуаций, поскольку каждый участник компании по-разному реагирует на городскую свободу. Одни пытаются скрыть происхождение из элитной академии, другие начинают ввязываться в споры с местными жителями, а некоторые неожиданно оказываются втянуты в уличные неприятности. Сестра Кейты наблюдает за поведением юношей, постепенно понимая, насколько сильно изменилась жизнь брата после поступления.