Состязание на ринге 1: Япония против Штатов

После громкой победы на престижном Турнире чемпионов Рюдзи Таканэ становится одной из самых заметных фигур молодёжного бокса Японии. Его успех привлекает внимание спортсменов из других стран, а также людей, желающих проверить истинный уровень японской школы бокса. Вскоре в страну прибывает Блэк Шафт — действующий чемпион Соединённых Штатов среди юниоров, известный не только выдающимися результатами на ринге, но и крайне агрессивным характером. Он открыто заявляет о намерении доказать превосходство американских бойцов и бросает вызов сильнейшим представителям японского бокса накануне важнейшего международного турнира.

Для Рюдзи это становится не просто спортивным испытанием, а возможностью защитить честь собственной страны. Вместе с ним к противостоянию готовятся Такеши Каваи, Казуки Синатора, Ишимацу Катори и Дзюн Кендзаки. Каждый из них обладает собственным стилем ведения боя, сильными сторонами и личными мотивами добиться победы. Однако очень быстро становится ясно, что Шафт не собирается ограничиваться рамками честного спорта. Ради достижения своих целей он привлекает опасных союзников, многие из которых имеют отношение к преступному миру.