Король бойцов: На другой день

События разворачиваются в Сауттауне — городе, давно ставшем ареной многочисленных поединков между сильнейшими бойцами. После недавних потрясений и падения преступной организации, возглавляемой Герцогом, жители пытаются вернуться к нормальной жизни. Альба и Суаре Мейра продолжают защищать улицы от преступников и помогают тем, кто оказался в трудной ситуации. Несмотря на временное затишье, спокойствие оказывается недолгим. Однажды ночью в городе вспыхивает масштабный пожар, быстро распространяющийся по жилым кварталам.

Пока Альба отсутствует, ответственность за организацию спасательных работ ложится на Суаре. Он собирает союзников и направляет силы на эвакуацию жителей, оказавшихся в зоне бедствия. Во время одной из операций ему удаётся вывести из охваченного пламенем здания молодую девушку, которая чудом избегает гибели. Однако происшествие оказывается лишь началом более серьёзных событий. Пытаясь выяснить причины пожара, Суаре сталкивается с Иори Ягами — опасным бойцом, также ведущим собственное расследование. Встреча быстро перерастает в ожесточённое противостояние, поскольку каждый преследует собственные цели и располагает лишь частью необходимой информации.