«Герои» в отставке

Уро Ямада работает в необычном агентстве, чья задача — возвращать в наш мир тех, кто долгие годы провёл в иных измерениях, сражаясь чудовищами и спасая города, а теперь вынужден привыкать к обычной жизни. Вместе с ним трудится семнадцатилетняя Карон, бывшая героиня, потерявшая прошлую славу и теперь пытающаяся заново найти себя среди повседневных забот, где нет врагов и не нужны великие подвиги. Она живёт под одной крышей с Уро, и именно он становится её наставником, стремясь научить девушку простым правилам нормального существования, где ценятся терпение, сдержанность и спокойствие.

Однако Карон по-прежнему не может обуздать собственные героические импульсы: она действует порывами, спешит помогать каждому встречному, словно битва никогда не закончилась, и это вызывает постоянные трудности. Уро старается объяснить ей, что мир не всегда требует оружия или громких поступков, а настоящая сила иногда кроется в умении молчать, слушать и жить незаметно. Случаи, с которыми им приходится сталкиваться, демонстрируют, насколько сложно человеку, привыкшему к ярости сражений, адаптироваться к серым будням. Герои, прошедшие огонь и кровь, теперь вынуждены учиться заново простым мелочам: походу в магазин, разговору с соседями, работе в офисе, где нет места драматическим свершениям.