Тетрадь дружбы Нацумэ: Нянко-сэнсэй и первое поручение

Нацумэ прогуливается по деревенской тропинке, наслаждаясь редкой тишиной и слушая привычные ворчания Мадары, чей аппетит в последнее время стал предметом постоянных насмешек. Когда разговор вновь заходит о его круглой фигуре, ёкай внезапно бросается за стрекозой, игнорируя упрёки хозяина. Погоня уводит его далеко от дороги, в чащу старого леса, где воздух наполнен странной энергией, а ветви переплетаются, словно прячут что-то живое. Мадара замечает двух детей — девочку с корзинкой и мальчика, настороженно смотрящих на него. Они не пугаются, наоборот, ведут себя так, будто давно ждут встречи.

По их словам, им поручено найти некий предмет, который позволит спасти одного из духов, оказавшихся в ловушке между мирами. Мадара, оставшийся без Нацумэ, решает помочь, но вскоре понимает, что задача сложнее, чем казалась: лес наполнен существами, охраняющими древние тайны, и каждое неверное действие может вызвать гнев тех, кто веками скрывается от людей. Продвигаясь всё глубже, он обнаруживает следы старого ритуала, где духи запечатывали свои имена, чтобы избежать забвения. Девочка рассказывает, что ищет ключ к воспоминаниям умершего друга, и только найденный предмет сможет восстановить утраченную связь.