Канон: Цветы ветра
После событий, связанных с возвращением Юити Айдзава и Аю, жизнь знакомых героев постепенно возвращается к привычному распорядку, а прежние тревоги на время отходят на второй план. Юити снова оказывается рядом с Аю, продолжая проводить с ней время и восстанавливать связь, которая была нарушена произошедшими ранее событиями. Вокруг них также продолжают жить остальные персонажи, каждый из которых пытается справиться с собственными обстоятельствами после пережитых перемен. Однако спокойный период неожиданно становится началом новой сюжетной линии, связанной с Мисио Амано и её отношениями с Макото Саватари.
Мисио решает отправиться в родные места Макото, чтобы узнать больше о девушке и связанных с ней событиях, которые оставили значительный след в жизни окружающих. Путешествие приводит героиню туда, где сохранились места, знакомые Макото с детства, а окружающая обстановка постепенно заставляет Мисио обращать внимание на детали прошлого. Она пытается разобраться в событиях, которые происходили здесь раньше, сопоставляя увиденное с рассказами и воспоминаниями, связанными с Макото. Во время пребывания в этих местах Мисио неожиданно становится свидетелем необычного события, которое невозможно объяснить обычными обстоятельствами.