Ещё больше любовных неприятностей

Непристойные ситуации, происходящие с Рито Юки, продолжаются. Он жаждет объясниться с Харуной, признаться ей в любви, но появление Лалы испортило отношения между ними. Принцесса пришельцев, прилетевшая с другой планеты, громогласно объявила их парой и заявила, что Рито станет ее мужем. Она бежала с родных мест, чтобы не стать супругой того, кого выбрал ее отец, а сейчас сама стала невольной разлучницей Юки и Харуны. Младшие сестры-близняшки принцессы – Нана и Момо не замедлили прилететь вслед за сестрой, что только увеличило количество проблем.

Лала продолжает тестировать собственные изобретения, что приводит к невероятным результатам. Убийственный контракт Ями заставляет профессионального охотника обратить внимание на школьника, за чье сердце и расположение сражаются лучшие представительницы далекой планеты. Парень и сам не рад подобному вниманию, мечтая оказаться подальше ото всех вместе с подругой детства Харуной Сайрэндзи. Ожидает ли Рито смертный приговор, или же принцесса Лала получит то, что хочет, как и подобает особам высшего сословия.