Вольный стиль! Вечное соревнование — Узы

Главные герои сериала Нанасэ Харука и Мацауко Рин помирились. Их дружба стала еще крепче. Но соревнование на этом не окончено. Парни собираются встретить вновь. Пятеро друзей приступают к подготовке к новым испытаниям. Теперь они намереваются одержать победу с самыми искренними чувствами в качестве одной команды плавательного клуба Иватоби. Рин уже определился со своим будущим и наметил цели. Харуко и Макото только предстоит выбрать свой путь. Они осознают важность своего решение, поэтому переживают, груз ответственности оказывает на них давление.

Мацацко Рин узнает, что в Академию Самэдзуко переводится его давний друг детства Ямадзака Сосукэ. Во время встречи молодые люди делятся воспоминаниями о прошлых событиях и совместном детстве. Герои понимают, что желание плавать вместе не только не исчезло, а напротив, укрепилось. В Академии Самэдзуко сформировалась команда. К Рину и его другу присоединились Микосиба Момотаро и упорный Нитори Айтиро. Между молодыми людьми завязывается крепкая дружба. Во время подготовки к соревнованиям, Сосукэ часто тревожит мысли об его действительной причине возвращения. Его перемены замечает Рин, который решает узнать, в чем дело.