Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

Веками тануки жили в гармонии с природой, уютно расположившись рядом с людьми и их усадьбами. Но время неумолимо идёт, и Токио, как центр прогресса и развития, неуклонно расширяется, поглощая все больше территории, в том числе и обитель тануки любимый лес с его окрестностями. Это превращение знакомых земель в строительные участки заставляет тануки встать на защиту своего пристанища. Для того чтобы противостоять натиску человеческого прогресса, тануки должны вновь освоить древнее искусство превращения. Самые талантливые и перспективные из их числа отправляются в дальние странствия к другим кланам, в поисках мудрости старейшин и мастеров превращения.

В это же время остальные члены клана вынуждены принимать меры против захватчиков, используя различные методы, чтобы запугать людей в округе. Однако современные люди, в свою очередь, становятся все более изобретательными и амбициозными. Им далеко не чужды ценности материального достатка, и они всё меньше поддаются суевериям и представлениям о духовной связи с природой. Для тануки это становится настоящим вызовом. Чтобы сохранить свой дом, тануки вынуждены прибегать к самым крайним мерам. Ведь их уютная обитель не просто место обитания, это символ их культуры, истории и связи с природой.