Куми и тюльпан

Куми живёт в огромном техногенном городе, где воздух очищают фильтры, а деревья — голограммы, созданные для украшения бетонных дворов. Девочка проводит дни в одиночестве, играя с электронным псом, чья программа имитирует эмоции, но не умеет по-настоящему чувствовать. На площадке возле многоэтажки всё искусственно: травяной ковёр из пластика, цифровые фонтаны, искусственные бабочки. Каждый день похож на предыдущий, пока однажды Куми не замечает пожилого мужчину с мольбертом, рисующего на планшете цветы, которых вокруг не существует. Старик представляется художником, рассказывая, что ищет место, где природа ещё дышит.

Его рассказы о живых растениях кажутся сказкой, пока он не показывает ей маленький бутон, спрятанный среди пластиковых листьев. Это настоящий тюльпан, случайно проросший сквозь трещину бетонной плиты. С этого момента девочка начинает приходить в сад каждый день, наблюдая, как цветок медленно растёт. Старик объясняет ей, как отличить настоящее от подделки, и учит бережно ухаживать за единственным живым существом вокруг. Но вскоре в районе начинается инспекция роботов-санитаров, tasked удалить всё органическое, что не соответствует стандарту города.