Танец Карура

Сёко — старшая, строгая, изучающая древние письмена, владеющая заклинаниями, печатями, формулами изгнания. Майко — младшая, легкомысленная, доверяющая интуиции, чувствам, импровизации. Вместе с одноклассницами они отправляются на летнюю экскурсию в Сэндай. Поначалу всё напоминает обычную поездку: осмотр достопримечательностей, купание, фотографии. Однако ночью одна из школьниц погибает. Причина — загадочная. У тела обнаружена кукла кокэси. Местная полиция запуталась. Сёко чувствует магический след. Майко находит обрывки песен, оставленных жертвой. Вскоре в городке фиксируются новые происшествия.

Каждое сопровождает таинственный ветер и запах дыма. Сёстры берутся за расследование. Они обращаются к архивам, общаются с местными жителями, изучают древние легенды. Параллельно показывается другой персонаж — человек, именующий себя Сигуртом. Он ищет тело мифической русалки, похищенное группой неизвестных. Сигурт передвигается по теням, не вмешиваясь напрямую. Он оставляет подсказки, проверяет следы, наблюдает. Истории пересекаются, когда Сёко обнаруживает, что души девушек уходят не в иной мир, а в некий промежуточный слой — туда, где и заперт тритон. Майко вступает в контакт с духом, узнаёт об искусственном оживлении, проводимом с помощью проклятых кокэси. Дальнейшее ведёт сестёр к мастеру кукол.