Действуй, Накамура!

Окуто Накамура учится в старшей школе, избегает общения с одноклассниками и большую часть времени проводит в одиночестве, наблюдая за окружающими со стороны. Его внимание сосредоточено на Айки Хиросэ, популярном ученике, который свободно общается с другими и не испытывает трудностей в социальных ситуациях. Накамура испытывает к нему чувства, но не может заговорить напрямую, поэтому начинает придумывать различные способы случайного взаимодействия. Он пытается оказаться рядом во время перемен, выбирает соседние места в классе и намеренно участвует в одинаковых занятиях.

Каждая попытка приводит к неловким ситуациям, где он либо теряет возможность начать разговор, либо делает действия, вызывающие недоразумения. Во время одного из эпизодов он случайно вмешивается в разговор Хиросэ с друзьями, но не может поддержать тему и быстро уходит. Позже он пытается написать сообщение, однако долго не решается отправить его, постоянно редактируя текст. Накамура наблюдает за повседневной жизнью Хиросэ, запоминая его привычки, расписание и предпочтения, чтобы использовать эти знания для сближения. В школе проходят мероприятия, где он получает шанс взаимодействовать с ним в рамках групповой деятельности.