Ветер крепчает

Со стародавних времен, мечта о полётах преследовала любителей приключений и простых граждан. Среднестатистический японский паренёк по имени Дзиро Хорикоси, надеялся получить профессию пилота, чтобы подняться высоко в небо. Мальчишка отлично понимает, что достаточно слабое физическое состояние здоровья, помешает ему покорить небесную гладь, однако не собирается сдаваться. Целеустремлённый юноша намерен выучиться на авиаконструктора и создать уникальный самолёт, способный обогнать любой, даже самый сильный ветер. Прошли годы, мечтательный мальчик стал настоящим мужчиной, который не перестаёт грезить о полётах.

Невзирая на периодически возникающие трудности личного характера, он продолжает двигаться к осуществлению собственной мечты. Упорно работая над проектом, Дзиро хочет как можно скорее воплотить давнюю задумку в реальность. В один из дней, Хорикоси встречает очаровательную девушку, Наоко. Постепенно, воздушные судна отходят на второй план, поскольку парень начинает задумываться о прекрасном будущем рядом с красавицей. Довольно-таки быстро, между молодыми любви вспыхнули романтические чувства, круто меняющие привычное существование обоих влюбленных.