Поверженные королевы

После завершения кровавого турнира «Клинок королевы», где воительницы сражались за право носить титул сильнейшей, Томоэ покидает арену, так и не достигнув желаемой победы. Путь домой в Хиномото становится для неё дорогой испытаний, ведь по возвращении она находит родные земли в состоянии хаоса. За время отсутствия защитницы власть в городе перешла в руки коррумпированных чиновников, установивших тиранию и произвол. На всём побережье распространились слухи о шайке торговцев людьми, возглавляемой безжалостным Догуром, занявшим один из замков, принадлежавших храмовому ордену.

Томоэ, узнав о бедах, собирает верных жриц и формирует небольшой отряд, чтобы очистить оккупированные владения. В ходе осады она сталкивается с превосходящими силами противника, чьи солдаты обучены безжалостным методам боя. Битва оборачивается поражением — Догур берёт пленницу, заковывает её в цепи и превращает гордую воительницу в униженную узницу. Дни заключения наполнены болью, когда израненная пленница становится свидетелем падения собственных идеалов. Её принуждают участвовать в гладиаторском турнире, где бывших защитниц превращают в игрушки толпы.