Накоруру

Накоруру возвращается в родной Камуикотан после тяжёлого сражения. Долгое отсутствие заканчивается встречей с близкими людьми и детьми деревни, которые рады снова увидеть девушку. Особенно тепло её возвращение воспринимают Манари и Янтаму. Накоруру пытается восстановиться после пережитых событий и снова привыкнуть к мирной жизни. Однако воспоминания о войне не позволяют ей полностью забыть произошедшее. Девушка связана с природой и воспринимает происходящие изменения как предупреждение о новой опасности. Вскоре появляется Рэла, которая бросает Накоруру вызов. Их встреча нарушает спокойствие, которое установилось после возвращения героини.

Накоруру вынуждена снова вспомнить боевые навыки и разобраться в причинах поведения противницы. Одновременно окружающие начинают замечать странные признаки надвигающихся проблем. Природа ведёт себя необычно, а животные реагируют на происходящее иначе, чем прежде. Для Накоруру это становится важным сигналом. Она понимает, что опасность может затронуть не только её лично, но и весь Камуикотан. Героиня пытается защитить жителей и одновременно разобраться в собственных воспоминаниях. Ей приходится снова столкнуться с последствиями прежней войны. Рэла не собирается просто отказаться от конфликта и продолжает провоцировать Накоруру на противостояние.