Грязная парочка OVA

В ближайшем будущем Кей и Юрий переходят на новый уровень в структуре агентства 3WA. Больше не обычные оперативницы, они теперь элитные специалисты, к которым обращаются лишь тогда, когда миссия кажется провальной, а шансы мизерными. На бумаге они всё ещё проходят под кодовым обозначением «Очаровательные агентки», но в профессиональной среде, на пиратских радиоканалах и в базе данных космических страховщиков они получили куда более громкое имя «Близнецы бедствия». Их появление редко сулит спокойствие.

За ними тянется шлейф инцидентов: спутники перестают работать, базы вспыхивают, как сухой порох, а роботы начинают цитировать поэзию перед самоуничтожением. Там, где другие отступают, они бросаются вперёд. Но, как бы ни развивались события, финал всегда один: заговор раскрыт, зло обезоружено, мир пусть и слегка обугленный восстановлен. Головной офис предпочитает держаться от них на расстоянии, одновременно присуждая медали и отправляя счета на оплату ущерба в подразделение прикрытия. А сами Кей и Юрий, нисколько не смущаясь своей репутации, продолжают действовать по собственному пониманию справедливости, превращая каждое задание в взрывоопасное представление с обязательным разоблачением в финале. Они не идеальные героини. Зато незаменимые.