Ясяхимэ: Принцесса-полудемон

В Древней Японии не все люди имели дар найти временной портал, через который можно отправиться в современный мир. В прошлый раз Кагомэ перешла из современности в прошлое, и портал неожиданно закрылся. Она осталась в Древней Японии. Встретила Инуяши, пса-демона полукровку, и стала с ним жить. Вскоре у них родилась девочка Мороха. Со временем о существовании портала все люди забыли. Но временной коридор никуда не пропал. В назначенное время он снова появился. Его найти было суждено дочери брата Инуяши Сейшинмару, который в отличие от Инуяши был чистокровным демоном.

Между тем в лесной чаще разгорелся страшный пожар, в котором оказались две сестры Това и Сетсуна. Они пытаются спастись, но огонь разделяет их. Това стремительно убегает от огня, и попадает в открытый портал. Она мгновенно переносится в современную Японию. Маленькую девочку, оставшуюся без присмотра, забирает в свой дом брат Кагомэ Сота. Това осталась в современном мире. Она отучилась в школе, повзрослела. Девушка хорошо помнит о существовании временного перехода, поэтому при первой же возможности проходит в прошлое. Она всегда помнила о своей оставшейся сестре, поэтому сразу же разыскала ее. Но Сетсуна ничего не помнит о своей сестре.