Первый шаг: Восхождение

Благодаря собственной целеустремленности, молодой человек по имени Иппо Макуноучи, продолжает успешно заниматься боксом, невзирая на часто возникающие трудности в личной жизни. Соперники с каждым новым поединком становятся все сильнее, однако храбрый юноша не собирается сдаваться, развивая профессиональные навыки. Совсем скоро, паренька ожидают серьёзные испытания, ведь знаменитым приёмом, которым он досконально владеет, уже никого не удивишь. Отважный парнишка, начинающая звезда зала, Камогава, выступая на ринге использует весь технический потенциал, имеющийся в запасе, включая выносливость, мощь и решительность.

Только время способно показать, останется ли он чемпионом или уступит свой титул другому боксёру. После невероятного труда, Такамура добивается перевода в первый средний вес, стремясь подняться на высшую ступень пьедестала почёта. Очередным противником является боец из Соединенных Штатов Америки, Дэвид Игл. Чтобы получить чемпионский пояс во второй раз, Такамуре предстоит приложить немало усилий. Тем временем, Итаки принимает участие в премьерном для себя турнире, а Кимура и Аоки, ежедневно проводят изнурительные тренировки, надеясь достичь уровня непревзойденных мастеров.