Перекрёстные войны Дигимонов 3 сезон

После сокрушения Багурамона установился относительный порядок. Но передышка оказалась иллюзорной — из темноты начала пробуждаться новая опасность. Ю вместе с Тагиру проводит время на баскетбольной площадке. Хотя оба увлечены процессом, цели у них диаметрально противоположны. Ю играет ради удовольствия, а Тагиру движет желание обогнать прославленного Тайки, который ранее сражался бок о бок с ним в команде. Однажды, поздним вечером, после тяжёлого матча, Тагиру замечает смутный силуэт, мелькнувший в тени узкого переулка.

Инстинктивно бросившись вслед за неясной фигурой, парень оказывается в незнакомом пространстве — таинственной зоне под названием Диги-Кварц. Здесь привычные законы больше не действуют. В этом искажённом измерении он сталкивается с существом по имени Гумдрамон. Новый знакомый объясняет суть происходящего: в Диги-Кварце можно сражаться с цифровыми существами, побеждать их и расти в силе. Каждая битва — ступень вверх. Услышав об этом, Тагиру видит возможность приблизиться к заветной цели — стать сильнее своего кумира. Он мгновенно соглашается объединиться с Гумдрамоном, чтобы начать охоту за могущественными противниками.