Ван-Пис: Запись приключений доктора Чоппера — Баллада отца и дочери

Во время путешествия Чоппер и Кэррот обнаруживают старый дневник, оставшийся среди обломков некогда секретного лагеря, где скрывались союзники Бартоломью Кумы. На обложке виднеется выцветший герб семьи, стёртый временем, а страницы содержат записи, проливающие свет на события, приведшие Кумы к решению пожертвовать всем ради дочери. Герои изучают первые главы, рассказывающие о восстании против жестокого режима, разрушившего множество деревень и вынудившего Кума вступить в сопротивление.

Записи описывают его путь через подпольные убежища, встречи с людьми, пытавшимися спасти детей от захватчиков, а также отчаянные сражения, где он защищал тех, кто не мог дать отпор врагам. В дневнике подробно описан момент, когда он сталкивается с тайной организацией, обещавшей остановить дальнейшие репрессии в обмен на участие в эксперименте. Кума соглашается, надеясь обеспечить будущее дочери, и проходит через серию болезненных процедур, постепенно теряя эмоции, воспоминания и личность. Чоппер и Кэррот находят записи о попытках Кумы сопротивляться стиранию сознания, где он оставляет скрытые метки, чтобы когда-нибудь передать правду тем, кто сможет понять мотивы его выбора.