Люпен III: Неуловимый, как туман

Люпен III вновь оказывается втянут в загадочную историю, когда его поиски древнего сокровища приводят к очередному столкновению с инспектором Зенигатой, который, не желая отпускать вора, снова решает поймать его. Однако, в процессе их преследования, странные события начинают происходить люди из окружения Люпина, включая Джигена и Гоэмона, начинают исчезать. Это наводит их на мысль, что все происходящее связано с чем-то гораздо более опасным и непонятным. Ответственным за эти странности оказывается таинственный человек по имени Кёсукэ Мамо.

Он пришел из будущего с одной целью отомстить Люпину III. Его хитроумный план заключается в том, чтобы уничтожить самого Люпина, тем самым лишив мира его потомка. Для выполнения своей миссии Кёсукэ отправляет главных героев в далекое прошлое, в эпоху 500 лет назад. В ходе преследования Зенигата, неожиданно для себя, также оказывается втянут в аномалию времени и переносится в тот же исторический период. В это же время, Кёсукэ манипулирует Люпеном, пытаясь заставить его разгадать секрет великого сокровища, которое, как он опасается, может оказаться в руках не того человека. Это сокровище обладает знанием, которое способно раскрыть тайны времени, и Кёсукэ не может позволить, чтобы оно попало в чужие руки.